こんばんは、渡邊です。

本日の道内、猛吹雪で危ないですね!

お昼過ぎに車を運転していたら、途中で完全なるホワイトアウトで怖かったです(;゚Д゚)!

ドライバーさんも歩行者の方も十分お気をつけください!

 

今年の小樽雪あかりの路、2/8~2/17まで開催されます。

厳寒の小樽に灯される優しい炎。今や北海道を代表する冬のイベントになっております。

そして毎年沢山のボランティアスタッフさんが世界中から集まってくださいます。

本当にありがとうございます。

ISOは小樽市、ボランティアスタッフさん、実行委員会と共に一丸となり盛り上げさせていただきます。

 

現在ISOでは続々とアイスキャンドルを作成しております。

期間中、赤レンガ倉とアイスキャンドルの幻想的な世界をお楽しみください。

温かい飲み物、スープ、美味しいお料理をご用意して皆様の御来店お待ちしております。

コーヒー1杯だけでもお気軽にお立ち寄りください。

※海外のお客様もご安心して御来店いただけるように74カ国後対応通訳機器をご用意しております。

An interpreter is prepared so that overseas customers can comfortably visit.

We support 74 languages.

Please feel free to visit us.

Free wi-fi is also available.

 

 

『雪の中にほのかにゆらめく、無数の灯りは、一人一人の祈りとなり、願いとなる。
私たちは10日間、このかよわい、ささやかな灯りを絶やすことはない。
この無数の小さな灯りをいつくしみ、一つ一つの小さな祈りを、雪の日も、風の日も守り続ける。

「守りあい、隣り合い、挨拶しあう愛」

ゆらめく、小さな灯りをとおして、このメッセージを、日本中の一生懸命、命を燃やし続けて生きる人々に向かって、送り続ける。』

http://yukiakarinomichi.org/引用